Messages and Signs from Naju, Korea

La Vie préparée par le Seigneur
(Cliquez PDF avec illustrations correspondant à chaque épisode
puis, vous pouvez aider à méditer en lisant avec les illustrations.)

291. Ce n'est qu'à cause de moi que le chien est mort (PDF)

Un jour, un couple de commerçants d'un village où je vivais m'a envoyé un message pour m'inviter chez eux. Je leur étais très reconnaissante car ils étaient toujours prêts à me prêter de l'argent lorsque ma belle-mère en demandait soudainement. Je me suis dit : "Pourquoi m'invitent-ils ?" Je n'ai pas eu le temps de m'y rendre, en raison de la quantité de travail à réaliser sur la nacre.

"Mais si je peux aider ceux qui sont pour moi des bienfaiteurs, c'est déjà une bonne chose. Après leur avoir rendu visite, je n'aurai plus qu'à me donner un peu plus de mal pour faire le travail. Je vais leur rendre une petite visite." J'ai porté mon deuxième enfant sur mon dos et je me suis dépêchée de partir. Lorsque je suis arrivée à la boutique, le couple était ravi de me voir. "Ah, tu nous as tellement manqué, viens t'asseoir, s'il te plaît."

Je suis entrée dans la pièce et j'ai vu une table remplie d'aliments divers. " Tu as eu une vie difficile et tu n'as pas eu beaucoup à manger. Nous le savons." "Oh, comment savez-vous tout ça ?" "Oh, nous le savons bien. Chaque fois que tu venais nous voir pour emprunter de l'argent, ta belle-mère te rendait visite."

"Oh, comment savez-vous cela ?" "Seuls deux familles ont emprunté la ruelle qui passe par notre magasin. Il s'agit de la famille de la propriétaire Yangji et de la tienne. Nous avons donc pu reconnaître ta belle-mère." "Oh... Vous m'avez vraiment bien observé." "Quand ta fille aînée est venue à notre magasin, je lui ai demandé parce que je sentais que tu étais si troublée chaque fois que ta belle-mère te rendait visite. Je lui ai demandé si tu mangeais bien et elle m'a répondu qu'elle ne t'avait pas vu prendre de repas."

"Oh mon..." "Mais quand les mendiants venaient chez toi, tu sautais ton repas et tu leur donnais à manger, n'est-ce pas ?" J'ai été surprise et j'ai dit : "Comment avez-vous su cela aussi ?" "Oh, nous l'avons deviné parce que lorsque les mendiants entraient dans chez toi, ils en ressortaient toujours satisfaits et heureux. Nous avons deviné juste. Nous étions impatients de te voir. Nous nous sommes toujours inquiétés pour toi, alors aujourd'hui, nous voulons vraiment te faire plaisir."

J'étais heureuse de savoir que la raison pour laquelle ils m'avaient appelée dans leur magasin n'était pas qu'il leur était arrivé quelque chose de grave. J'ai été bouleversée par l'amour et l'attention qu'ils m'ont témoignés en me préparant un repas alors qu'ils étaient en train de gérer leur entreprise. C'était la première fois que je recevais un tel repas. Si j'avais su plus tôt qu'ils avaient préparé de la nourriture pour moi, j'aurais poliment décliné leur invitation. Mais comme j'étais déjà venue, j'ai passé du temps à discuter avec eux en mangeant de délicieux plats avec mon enfant.

Mais je n'ai pas pu m'empêcher de regarder l'horloge. Si j'étais à la maison, je serais en train de travailler. Je devais rembourser la dette de ma belle-mère le plus rapidement possible. Pour cela, je devais retourner à la maison le plus vite possible pour terminer au moins une tâche supplémentaire. Vers la fin du repas, je me suis levée, je les ai remerciés sincèrement et je me suis dépêchée de rentrer chez moi.

Dehors, il faisait déjà assez sombre et je me suis dit : "Même si j'ai essayé de finir le dîner plus tôt, il fait déjà nuit maintenant. Pour travailler sur la nacre, je dois me dépêcher de rentrer avant qu'il ne fasse plus sombre." Alors que j'accélérais le pas, quelqu'un m'a parlé par derrière. C'était une voix d'homme. J'ai fait semblant de ne pas l'entendre et j'ai commencé à marcher plus vite. Mais il continuait à parler et à me suivre.

Tout mon corps était sur les nerfs. Je n'aimais vraiment pas les hommes. Je marchais comme si j'étais poursuivie, mais il continuait à me parler et à me suivre. Notre village était situé dans un endroit isolé. De plus, il n'y avait personne d'autre dans la rue ce jour-là comme tous les autres jours. Alors que je courais presque dans la rue sombre, son pas s'accélérait également.

Des sueurs froides me coulaient dans le dos. Le chemin du retour était étroit, sans éclairage, et il faisait déjà nuit, de sorte que personne ne pourrait m'aider si quelque chose arrivait. Les souvenirs de ma jeunesse, lorsque j'avais été pourchassée par des hommes pour la énième fois, se sont rapidement disséminés dans les confins de mon subconscient. Ma respiration est devenue plus rapide et la sueur s'est mise à couler le long de mon corps rigide.

"Encore un peu et j’arrive à la maison ", me suis-je dit. Une fois que j'ai vu la porte au loin, j'ai commencé à courir vite. " Zut ! " J'ai entendu la respiration forte de l'homme et ses pas martelés derrière moi. Les mains tremblantes, j'ai déverrouillé le portail, je me suis précipitée à l'intérieur et j'ai refermé la porte derrière moi. Je suis allée directement dans ma chambre, j'ai fermé la porte à clé et je me suis assise à bout de souffle.

Dehors, je l'ai entendu frapper à la porte. " Boum boum boum ! " Mon cœur paniqué ne s'est pas calmé facilement. Comme il ne partait pas et continuait à frapper sur le portail, Sweetie continuait elle aussi à aboyer contre le portail. "J'aimerais que mon mari entre bientôt... !" Ma main tremblait en prenant le nacre. Je n'arrivais pas à me concentrer sur ma tâche, mais comment pouvais-je me permettre de rester assise sans rien faire ?

Les mains tremblantes, j'ai d'abord fait dormir l'enfant. La fatigue m'a envahie d'un seul coup, sans doute parce que j'avais couru en portant mon enfant sur le dos avec beaucoup de nervosité. Au moins une fois comme ça, j'ai eu envie de m'allonger avec mon enfant mais je n'y parvenais pas. Je me suis remise debout. J'ai pris une profonde inspiration et j'ai prié : " Je t'en prie, fais disparaître toute la convoitise de l'homme qui frappe sur le portail dehors et transforme-le. " Je me suis alors remise au travail.

J'ai travaillé toute la nuit, les mains tremblantes, en souhaitant ardemment que mon mari rentre à la maison le plus tôt possible. La nuit a été longue et l'aube s'est levée. Je n'ai plus entendu frapper à la porte. Lorsque mon mari est rentré à la maison, il n'a rien dit, apparemment il n'avait pas vu l'homme. Je ne voulais pas l'inquiéter, je n'en ai donc rien dit et j'ai continué à travailler sur le nacre.

Puis, à un moment donné, j'ai entendu Sweetie gémir, et bientôt elle aboyait et faisait des bruits qui m'inquiétaient beaucoup. Mon mari était déjà profondément endormi. Je voulais sortir pour voir comment elle allait, mais je n'osais pas sortir, me demandant si l'homme était revenu. La chienne a aboyé pendant longtemps, mais au matin, elle s'est calmée.

Lorsque je suis sortie pour préparer le petit-déjeuner, j'ai vu la chienne immobile dans la direction de notre chambre. Je me suis précipitée et j'ai vu qu'elle avait vomi du sang. Je me suis approchée, incrédule, mais elle ne respirait plus. J'étais terrifiée et j'ai été sous le choc, me recouvrant la bouche des deux mains.

Mon mari, qui avait entendu mon cri, est sorti et a dit : "Que se passe-t-il ?" Lorsqu'il a vu la chienne, il est resté stupéfait et sans voix : "Oh non !". Abasourdie, je suis restée figée sur place. J'ai regardé attentivement ma chienne Sweetie. Le son de son hurlement de la nuit dernière résonnait dans mes oreilles. Des larmes ont coulé de façon incontrôlable sur mes joues. " Hou... Ma chérie... ! "

En regardant de près autour d'elle, j'ai trouvé trois morceaux de porc devant elle. " Est-ce l'homme qui a essayé d'escalader la clôture qui l'a fait ? " La chair de poule est apparue sur tout mon corps. "Comme la chienne qui aboyait désespérément se mettait en travers du chemin, avait-il l'intention de tuer la chienne et d'entrer à l'intérieur ? Il a vu mon mari, puis a renoncé et s'est éloigné ?" La chienne n'avait même pas fini un seul morceau de la viande empoisonnée.

Quelle quantité de poison avait-il mis sur la viande pour qu'elle ne puisse même pas en finir un morceau avant de mourir ? Son hurlement dans la nuit et sa queue qui remuait lorsqu'elle me regardait se croisaient dans mon esprit. Mes jambes se sont affaiblies, je me suis accroupie et j'ai utilisé mes mains tremblantes pour fermer ses yeux raidis. Une douleur aiguë m'a traversé la poitrine jusqu'au cœur.

"Sweetie, je suis désolée... Je suis désolée..." J'ai pleuré en me frappant la poitrine. "Ma chère Sweetie, ma Sweetie, c'est de ma faute si tu es morte comme ça, parce que je ne t'ai pas prévenue de ne rien manger d'autre que ce que je te donne. Tu as fait un courageux sacrifice en mourant ainsi pour protéger ta maîtresse de cet homme épouvantable qui voulait me suivre et me faire du mal.... Je suis vraiment désolée !

Ma précieuse Sweetie que j'aimais et chérissais tant ! Même si tu es morte, j'espère que grâce à ton sacrifice, l'homme se repentira et changera ses habitudes, de sorte qu'il ne fera plus jamais rien de mal comme suivre une femme mariée..." J'ai prié pour que l'homme se repente, espérant désespérément que la mort de ma chienne ne serait jamais vaine. C'était une chienne intelligente qui faisait tout ce que je lui enseignais.

Bouleversée par le souvenir inoubliable de la façon dont elle m'aimait et me suivait, je l'ai serrée très fort dans mes bras et j'ai pleuré très fort. "Tu avais tellement mal, tu ne pouvais pas le supporter, alors tu as aboyé comme ça, en m'appelant, pour me voir au moins une fois avant ta mort.

Sans le savoir, j'ai pensé qu'elle aboyait parce que l'homme continuait à essayer d'entrer au lieu de s’en aller et j'avais trop peur pour regarder dehors, alors je me suis contentée de faire mon travail..... Si seulement j'étais sortie une fois pour m'occuper d'elle quand elle était mourante... Je suis désolée, ma chère Sweetie, je suis tellement désolée de t'avoir fait du mal !!! Je suis désolée de ne pas avoir pu être à tes côtés quand tu mourais seule pour protéger ta maîtresse. Repose en paix."

J'avais le cœur tellement brisé et je gémissais si fort que mon mari m'a dit : "Chérie, arrête de pleurer, si quelqu'un t'entend, il croira que tu pleures la mort de quelqu'un. Je t'achèterai un meilleur chien." "J'ai répondu : "Non, chérie, je n'achèterai pas de nouveau chien, car je n'aime pas ce genre d'adieux". Ma belle chienne toute blanche, celle que je chérissais tant comme ma famille, ma Sweetie est morte.

Mon cœur souffrait incroyablement, mais en acceptant que tout soit de ma faute parce que je ne suis pas laide, j'ai pu en faire l'offrande en pratiquant le Semchigo comme si j'avais été aimée, au lieu d'en vouloir ou de haïr l'homme qui m'avait suivie. J'ai enveloppé ma précieuse Sweetie dans une serviette propre et je l'ai enterrée dans un endroit ensoleillé de la montagne Geum-seong les larmes aux yeux.

292. Pour soutenir les études de mes beaux-frères (PDF)

Ma mère est venue me rendre visite lorsqu'elle s'est aperçue que j'avais converti le bail de la maison en paiements mensuels pour le contrat de location de la nouvelle maison.

Une fois de plus, ma mère a emprunté de l'argent pour me permettre de le transformer en bail annuel, car elle s'inquiétait de mes conditions de vie. Grâce à elle, j'ai été soulagée d'un grand poids sur mes épaules et dans mon esprit. Un jour, une femme de la maison principale nous a réprimandés parce que nous utilisions beaucoup d'électricité et d'eau.

Elle était locataire comme nous. Je lui ai dit : "Ne vous en faites pas, payez ce que vous pouvez et je paierai le reste." Bien que je sois très économe concernant l'eau, elle fermait souvent le robinet d'eau principal devant notre chambre et notre cuisine.

Pour la première fois depuis longtemps, j'ai pu vivre dans une maison où il y avait de l'eau du robinet, mais je devais toujours garder de l'eau sous la main parce que je ne savais pas quand elle allait la fermer. De plus, elle insistait pour que j'éteigne rapidement la lumière si elle restait allumée ne serait-ce qu'un peu tard dans la soirée, mais je ne pouvais pas le faire.

Je devais continuer à travailler tard dans la nuit pour soutenir et payer les études de mes jeunes beaux-frères et pour fournir la grosse somme d'argent que ma belle-mère me demandait souvent. Ainsi, pendant la journée, s'il y avait plus de trois clientes réunies dans une maison pour se faire faire une permanente, j'emmenais mon enfant avec moi et j'allais le faire. Sinon, je travaillais jour et nuit à la fabrication de nacre antique, sans me reposer ne serait-ce qu'un instant.

J'avais insisté pour que mon cinquième beau-frère devienne juge, même si tous les membres de ma famille s'y opposaient, et je l'avais envoyé à Séoul pour y faire des études universitaires, de sorte que j'ai dû en assumer la responsabilité et faire tout ce qui était en mon pouvoir pour payer ses frais de scolarité et ses frais de subsistance. Cependant, comme je travaillais tout en transportant un enfant de trois ans, qui était un gros bébé, je n'étais pas vraiment efficace au travail.

Un jour, ma belle-mère est revenue me demander de l'argent. Avec une grande détermination, je lui ai dit : " Belle-maman, si vous vous occupez de votre petit-fils, je travaillerai davantage sur les objets en nacre antique afin de pouvoir payer les frais de scolarité de votre cinquième fils et de vous donner plus d'argent de poche. " En fait, ma belle-mère ne se préoccupait pas de nos enfants même lorsque j’avais travaillé sans relâche dans la maison de mes beaux-parents.

J'hésitais tellement à lui demander, mais que pouvais-je faire d'autre pour gagner plus d'argent ?

À ma grande surprise, ma belle-mère a répondu : "Bien sûr, il faut le faire. C'est bien pour moi de gagner de l'argent, c'est bien pour mon fils d'aller à l'école et c'est bien pour mon petit-fils d'être pris en charge". Elle a accepté avec joie et a pris l'enfant. À partir de ce moment-là, j'ai pu travailler de manière beaucoup plus efficace et assidue même tard dans la nuit.

Par ailleurs, la propriétaire de la maison m'a réprimandée d'avoir laissé la lumière allumée si longtemps. J'ai eu beau la supplier en lui disant : "Je paierai davantage de factures d'électricité", rien n'y a fait. Je lui ai dit : "Je paierai toutes les factures d'électricité". Mais elle s'est entêtée à vouloir que je n'utilise pas l'électricité tard dans la nuit.

Pendant la journée, je pouvais travailler sans lumière, mais après la tombée de la nuit, j'avais besoin de lumière pour les travaux délicats.

Je ne pouvais pas utiliser l'électricité autant que je le voulais parce que ma propriétaire ne le voulait pas, mais je ne pouvais pas rester les bras croisés. J'ai donc décidé de payer moi-même la facture d'électricité. Malgré tout, pour qu'elle ne soit pas perturbée, je n'ai pas pu m'empêcher de clouer d'épaisses couvertures aux fenêtres et aux portes pour empêcher la lumière de passer pendant la nuit.

J'ai même acheté des pansements et je les ai collés entre les clous pour empêcher la lumière de s'échapper. Puis j'ai posé la lampe sur mon bureau, très inquiète, et j'ai commencé à travailler pour gagner au moins un centime. J'ai dû payer beaucoup plus d'électricité que je n'en avais utilisé, mais je l'ai offert en pratiquant le Semchigo comme si j'avais fait moins de nacres.

De temps en temps, je m'assoupissais, mais la plupart du temps, je ne dormais pas faisant l' offrande en pratiquant le Semchigo comme si j'avais dormi toute la nuit, continuant à travailler jusqu'à l'aube. Je reprenais alors ma routine matinale. Je cuisais un peu de riz le matin et donnais du riz chaud à mon mari, et je ne mangeais qu'une cuillère à soupe des restes de riz froid à chaque repas jusqu'au soir pour gagner de l'argent. Je faisais aussi les tâches ménagères avec diligence pour aider mon mari tout en gagnant du temps.

Après avoir travaillé durement pour fabriquer des nacres antiques avec des efforts intenses et cachés, j'ai commencé à gagner un peu d'argent.

Habituellement, le prix des nacres était de 25 à 30 wons pour un petit objet et de 150 à 200 wons pour un grand, mais peu de gens les achetaient. Cependant, le propriétaire du magasin m'a dit : "Votre travail est excellent et si méticuleux que tout le monde dit qu'il a une grande valeur artistique."

Il a aussi dit : "Je ne dispose pas de quantités suffisantes de vos œuvres en stock, si bien que les gens se font concurrence pour les acheter. Tout le monde en raffole, alors s'il vous plaît, faites-en beaucoup." Le propriétaire du magasin a accueilli favorablement mes nacres, les facturant 50 wons pour une petite et 350 wons pour une grande. C'est ainsi que mes œuvres d'art sont devenues populaires et que les stocks ont été épuisés.

D'autres personnes qui travaillaient avec le nacre ont jeté de nombreux morceaux de nacre qui étaient pourtant assez bons pour être utilisés, mais j'ai toujours étudié, prié et veillé à ce qu'aucun morceau de nacre ne soit jeté pendant que je travaillais, en souhaitant que pas une seule âme ne soit abandonnée.

En découpant le nacre, j'ai utilisé l'espace autant que possible pour ne pas perdre un seul morceau et j'ai ramassé même les plus petits morceaux et les ai rassemblés pour qu'ils puissent être collés ensemble et prendre une belle forme. J'ai dessiné plusieurs motifs et essayé plusieurs techniques chaque jour pour rendre le travail plus rapide et plus artistique.

J'ai sculpté, collé, éparpillé des restes de nacre pour créer une voie lactée. Les objets que j'ai réalisés en utilisant les plus petits fragments pour ne pas les jeter étaient très denses, étincelants, plus luxueux, plus beaux et le propriétaire du magasin était très heureux lorsque je les lui ai montrés.

On m'a demandé d'en fabriquer davantage car les acheteurs étaient tous très enthousiastes et voulaient les emporter. La demande était énorme, mais la quantité que je pouvais produire était limitée. Le propriétaire du magasin m'a donc demandé de travailler plus rapidement en me disant qu'il me donnerait 500 wons pour chaque article. J'étais enthousiaste et heureuse pensant que si je travaillais un peu plus assidûment, je pourrais gagner beaucoup d'argent, alors j'ai donc travaillé de plus en plus dur, même la nuit.

293. Il travaille à l'usine d'engrais Honam et... (PDF)

Tôt le matin, j'ai pris un bus pour Gwangju afin d'acheter de la nacre usagée, mais j'ai remarqué qu'un jeune homme dans le bus me regardait bizarrement. Lorsque je suis descendue du bus, il m'a rapidement suivie. Je me suis rapidement éloignée de lui, mais il a continué à me suivre. Si je me retournais, il se retournait mais me suivait. Lorsque j'avançais, il avançait et continuait à me suivre.

Je devais me rendre non pas dans une, mais dans plusieurs usines pour collecter les nacres hors d'usage, et je me suis donc rapidement rendue dans une autre usine. Alors que je marchais péniblement, portant un sac de 50 kilos de nacres mises au rebut, un homme s'est approché de moi et m'a proposé de le porter à ma place. Il me poursuivait, mais j'ai refusé catégoriquement parce que je détestais les hommes.

Il m'a dit : "Mademoiselle, il faut absolument qu'on se parle", et je lui ai répondu fermement : "Je suis mère de famille, je suis une femme mariée, alors pourquoi me suivez-vous ?". Il m'a répondu : " Et alors, si vous êtes une femme mariée, si vous êtes une mère avec des enfants ? " "Quels sont ces propos absurdes ? "

"Je travaille à l'usine d'engrais de Honam, et je m'intéresse à vous depuis longtemps et j'étais si impatient de vous rencontrer sans savoir comment le faire. Je me suis donc dit : 'Je vous rencontrerai aujourd'hui quoi qu'il arrive', et je suis venu ici sans perdre de petit-déjeuner pour vous attendre. Opportunément, aujourd'hui, nous avons un jour de congé dans notre entreprise et nous organisons un dîner au cours duquel on servira aussi du bœuf, mais qu'est-ce que cela peut m'apporter ?

Ses paroles m'ont laissé bouche bée. " Je vous ai dit que j'étais mariée ", lui ai-je répondu, " Partez et continuez votre chemin... ". J'avais l'impression de parler à un mur ! "Que dois-je faire dans une telle situation ?" Je ne savais pas quoi faire. Je l'ai évité et esquivé, désireuse de rentrer chez moi de rentrer chez moi avant de perdre encore plus d'énergie, mais il ne montrait aucun signe de vouloir me laisser tranquille.

De toute évidence, il me suivrait si j'allais à Naju. Je n'ai donc pas eu d'autre choix que de prendre un taxi, qui coûtait cher, jusqu'à la maison de mes beaux-parents. Il a rapidement rattrapé le taxi et m'a suivie jusqu'à la maison. J'ai sonné à la porte et ma belle-mère est sortie. "Qu'est-ce que tu fais ?" "J'aimerais dormir ici !" J'ai fait exprès de parler fort pour qu'il m'entende. Je suis entrée à l'intérieur et j'ai fermé la porte du portail principal.

Le soir, je suis sortie pour rentrer chez moi en me disant : "Il doit être parti maintenant", mais il m'attendait toujours. J'étais tellement étonnée que j'ai vite couru à l'intérieur pour éviter de me retrouver face à lui. J'ai compris qu'il n'allait pas partir ce soir et qu'il allait attendre. J'ai décidé de passer la nuit chez mes beaux-parents, j'ai fermé la porte à clé et j'ai prié avec ferveur pour qu'il parte.

J'étais déçue d'être privée ainsi de mon temps par un homme qui se présentait alors que j'étais normalement en train de travailler, mais j'ai passé mon temps à couvrir d'affection mon deuxième enfant, que j'avais retrouvée après quelques jours chez mes beaux-parents, et je l'ai offert en pratiquant le Semchigo comme si j'étais venue chez mes beaux-parents pour pouvoir voir mon enfant. Le lendemain matin, à mon grand soulagement, il n'était plus là. Je me suis précipitée à Naju de bonne heure et j'ai raconté à mon mari en détail ce qui s'était passé la veille.

Mon mari n'a pas pris mon histoire au sérieux. Quelques jours plus tard, lorsque je suis sortie de chez moi avec mon mari, le jeune homme attendait devant la porte. Me demandant comment il savait que j’habitais ici, je me suis précipitée vers mon mari et lui ai dit : "C'est le type dont je t'ai parlé auparavant". Mon mari a souri et l'a accueilli avec un sourire amical.

Il lui a ensuite demandé de lui serrer la main, lui a tapoté l'épaule et lui a dit : "Oh, bienvenu, soyez le bienvenu ! Je suis désolé, mais nous devons aller quelque part. J'espère que vous reviendrez nous rendre visite un jour et que nous prendrons un verre ensemble." Nous nous sommes dépêchés de partir, le laissant derrière nous. Il n'est jamais revenu ni ne s'est présenté devant moi après cela.

Si mon mari l'avait frappé ou lui avait dit quelque chose de désagréable à ce moment-là, je pense qu'il aurait gardé rancune ou aurait essayé davantage de se rapprocher de moi avec obstination, mais parce que mon mari l'a accueilli avec amour et générosité, lui qui ne voulait vraiment pas renoncer a naturellement renoncé.

294. Je voulais travailler davantage mais ma belle-mère m'a ramené l'enfant. (PDF)

Pendant ce temps, ma belle-mère a pris le bébé pour s'en occuper, et j'ai pu travailler assidûment et gagner beaucoup d'argent. Ma vie se déroulait à un rythme très rapide et je profitais au maximum de chaque minute qui m'était impartie. Je travaillais et me déplaçais constamment, je faisais de la recherche et du développement, je faisais de mon mieux pour achever mon œuvre d'art. Pendant un moment, j'ai pensé que je pourrais gagner beaucoup d'argent en adoptant cette discipline.

Cependant, au bout d'une semaine, ma belle-mère a déclaré qu'elle ne pouvait plus s'occuper de l'enfant et elle l'a ramené à la maison. Mon enfant était très gentil et jouait bien tout seul, mais ma belle-mère le considérait comme un obstacle lors de ses déplacements et de ses rencontres avec les voisins. C'est pourquoi elle l'a ramené si tôt. Il m'était difficile de travailler tout en m'occupant de lui. Mais il valait mieux l'avoir à mes côtés plutôt que de le laisser sans surveillance dans la maison de mes beaux-parents. Mais en même temps, cela me brisait le cœur.

Je n'ai pas réussi à faire mieux dans mon travail pendant que je m'occupais de mon enfant. Cependant, j'ai pratiqué le Semchigo comme si ma belle-mère continuait à s'occuper de mon bébé avec amour, j'ai fait de mon mieux pour fabriquer une nacre supplémentaire tout en m'occupant de lui. Cependant, même si je faisais très attention, il était souvent blessé par des morceaux de nacre tranchants et saignait en se promenant dans la pièce.

De même, des adultes ont été blessés et ont saigné lorsqu’ils n'ont pas fait attention en marchant dessus. De plus, lorsque la chair délicate d'un bébé était transpercée par une nacre tranchante, ma tâche était ardue car les morceaux incrustés ne se détachaient pas facilement. Même si je parvenais à les retirer, les morceaux s'effritaient comme des gaufrettes et, une fois incrustés dans la chair, il était très difficile de les retirer. Cela m'a fait une profonde peine de voir mon enfant pleurer de douleur.

J'étais enceinte à ce moment-là, mais je ne pouvais plus continuer ainsi. J'ai donc décidé de travailler en portant sur mon dos mon bébé qui avait bien grandi et qui pesait plus de 20 kilos. C'était un travail minutieux et je devais m'accroupir pour le faire. Porter mon fils qui était lourd sur mon dos me ralentissait. Cependant, j'étais heureuse puisqu'il n'a pas été blessé et j'ai pu travailler joyeusement tout en faisant une offrande en pratiquant le Semchigo comme si j'étais comme toutes les autres personnes qui faisaient beaucoup d'œuvres d'art mais étaient payées moins cher.

295. Une troisième grossesse après une fausse couche (PDF)

Lorsque je suis tombée enceinte de mon troisième enfant, j'ai fait une fausse couche parce que je travaillais trop dur chez mes beaux-parents. Après cela, j'ai continué à soutenir ma belle-mère, mais je ne pouvais même pas aller à l'hôpital ou me reposer parce que je n'avais pas d'argent pour financer les soins. J'ai donc eu des pertes de sang pendant cinq mois. Ma belle-mère m'a préparé un simple médicament à base de plantes et j'ai réussi à faire cesser l'hémorragie, mais mon corps était tellement épuisé et affaibli par les travaux pénibles constants, sans parler de la difficulté de prendre soin de moi.

Néanmoins, j'ai dû continuer à travailler sans relâche pour gagner de l'argent et, au bout d'un certain temps, je suis tombée à nouveau enceinte. Cette grossesse a été plus difficile que les précédentes. Probablement parce que mon corps était épuisé après la fausse couche et que je pouvais à peine manger. Mais je devais encore subvenir aux besoins de mes frères et sœurs et de ma belle-mère, alors comment aurais-je pu me reposer ?

Même en travaillant, j’ai porté mon deuxième enfant sur le dos, lui qui pesait plus de 20 kg et j'ai chanté pour le bébé dans mon ventre à voix basse puis j'ai doucement touché et frotté mon ventre. Je l'ai offert en pratiquant le Semchigo comme si je m'étais bien reposée et ensuite j'ai continué à travailler avec diligence en faisant de mon mieux, avec joie et dévotion. Ma mère avait emmené ma fille aînée à la campagne pour aider mes beaux-frères à payer leurs frais de scolarité et à subvenir à leurs besoins en cultivant la terre, du moins jusqu'à ce que mon cinquième beau-frère passe l'examen du barreau.

Un jour, ma mère est venue et m'a vue travailler en portant mon enfant. Elle était très inquiète et m'a dit : "Tu es enceinte, mais tu manges tout le temps des restes de riz froids, et en plus, tu travailles en portant un gros enfant de trois ans sur ton dos". Ma mère a immédiatement ajouté : "Je vais rentrer à la maison et je reviendrai." Elle a laissé ma fille aînée à la maison puis elle est revenue le lendemain avec un cuiseur de riz électrique.

Elle m'a dit : "Pendant cette difficile période, tu devrais au moins manger du riz chaud, et quand ton mari, monsieur Kim, rentre à la maison après avoir travaillé dehors toute la journée, tu devrais lui préparer un repas chaud". L'amour de ma mère m'a fait pleurer. Bien que ma mère ait également dû manger du riz froid sans cuiseur à riz, elle avait mis de côté de l'argent pour m'acheter un cuiseur à riz parce qu'elle ne voulait pas que je souffre.

À cette époque où sévissait la pauvreté, les femmes se disputaient en s'arrachant les cheveux la facture d'électricité de 10 KRW (une petite somme), et les gens ordinaires ne pouvaient même pas voir les nouveaux cuiseurs de riz électriques très coûteux. Je ne pouvais m'empêcher de me demander ce que ma mère avait bien pu vendre pour l'acheter, car je savais bien qu'elle n'avait pas d'argent. Quand elle a vu que je ne pouvais pas le recevoir avec enthousiasme alors que j'essuyais mes larmes, elle a mis le cuiseur de riz de côté sans un mot.

Ce soir-là, pour la première fois de ma vie, j'ai mangé du riz chaud provenant du cuiseur à riz grâce à ma mère, et cela m'a également réchauffé le cœur. Le lendemain, ma belle-mère est venue me rendre visite et m'a dit : "Tu as un cuiseur de riz électrique que je n'avais jamais vu auparavant." J'ai répondu : "Ma mère l'a acheté au moins pour que je puisse manger du riz chaud pendant que je travaille." Elle a immédiatement dit : "Je n'en ai pas moi non plus... ?

J'ai toujours voulu donner à ma belle-mère ce qu’il y a de meilleur, alors sans hésiter, je lui ai dit : "Vous pouvez le prendre et l'utiliser." "Bien sûr." Ma belle-mère a immédiatement mis le riz du cuiseur dans un bol et a pris le cuiseur à riz électrique, puis elle m’a dit : "Tu devrais me donner de l'argent de poche, n'est-ce pas ?" J'ai rapidement sorti l'argent, elle a pris le cuiseur à riz électrique et l'argent de poche, puis elle est partie. Je lui ai dit : "Au revoir et prenez soin de vous".

En me retournant pour voir partir ma belle-mère, je n'ai pas pu m'empêcher de penser aux sacrifices que ma mère avait dû faire pour le payer. Ma mère n'avait pas de travail pour gagner de l'argent, mais elle empruntait toujours de l'argent pour sa fille et achetait tout ce dont j'avais besoin mais ma belle-mère venait prendre presque tout ce que ma mère achetait.

Ma mère s'est toujours inquiétée pour moi, elle a donc acheté des presses à ail, de jolis bols, etc. avec beaucoup de difficulté, mais ma belle-mère les acceptait facilement en les prenant pour elle comme allant de soi à chaque fois qu'elle venait en visite. Cependant, lorsque je me rendais chez mes beaux-parents, ces objets manquaient toujours, et lorsque je demandais où ils se trouvaient, ma belle-mère répondait d'une manière indifférente qu'elle les donnait à ses autres belles-filles. À chaque fois, j'étais désolée pour ma mère.

Mais je ne me suis pas sentie déçue ou triste, j'ai simplement fait l'offrande en pratiquant le Semchigo comme si ces objets n'avaient jamais été avec moi et j'ai prié pour la santé de ma mère. Ma belle-mère a toujours été généreuse avec l'argent et d'autres choses pour ses autres enfants. J'ai remboursé beaucoup de ses dettes, mais elle ne nous a jamais rien donné, ni à mon mari ni à moi.

Je n'ai jamais pensé à obtenir quoi que ce soit d'elle lorsque je lui ai donné ce qu'elle voulait obtenir de moi, mais humainement parlant, j'aurais pu penser : "Comment ma belle-mère peut-elle faire cela ?", et pourtant je n'ai jamais eu de telles pensées parce que j'ai offert tout en pratiquant le Semchigo comme si j'étais aimée et que c'était l'amour de Dieu qui me disciplinait.

Alors que je travaillais avec assiduité, c'était l'heure de manger. J'ai vu le riz que ma belle-mère avait versé dans un bol au cours de la journée. En prenant une cuillerée de riz froid, j'ai souri en me rappelant que ma mère avait abandonné le cuiseur de riz électrique sans dire un mot et que je me souvenais de la journée d'hier, lorsque j'avais mangé du riz chaud pour la première fois. Tout en mangeant le riz froid, j'ai pensé à l'amour de ma mère et je l'ai offert en pratiquant le Semchigo comme si j'avais mangé du riz chaud, alors une douce chaleur s'est répandue dans mon cœur.

"Je n'ai pu utiliser qu'une seule fois le cuiseur à riz électrique, mais cela m'a suffi pour recevoir l'amour de ma mère. Je suis fière d'avoir pu offrir à ma belle-mère un précieux cuiseur à riz électrique grâce à ma mère, et même si mon repas ne consiste que de riz froid dans de l'eau sans aucun accompagnement, c'est un repas vraiment somptueux avec l'épanouissement de la chaleur de l'amour de ma mère". Un bonheur simple m'a envahi et j'ai terminé mon repas dans la joie.

296. La nouvelle de la mort de mon enfant est tombée comme un coup de tonnerre dans le ciel. (PDF)

Un jour, trois ou quatre mois après le début de ma grossesse, j'ai remarqué que j'avais perdu une ou deux gouttes de sang, peut-être parce que j'avais continué à travailler avec mon deuxième enfant âgé de trois ans et lourd, sur le dos. Je me suis souvenue que la dernière fois, alors que j'étais enceinte de trois mois, j'avais fait une fausse couche parce que je travaillais trop dur chez mes beaux-parents. À l'époque, je n'avais pas pu aller à l'hôpital et j'avais souffert de pertes de sang pendant les cinq mois qui avaient suivi la fausse couche. Cette fois-ci, j'ai voulu protéger ce bébé et ma mère m'a également dit : " Sois prudente avec ce bébé ".

Ma mère, inquiète de mes pertes de sang au quatrième mois de grossesse, a dit à mon mari : "Emmène-la chez un gynécologue à Gwangju." Lorsque je me suis rendue dans une clinique gynécologique à Gwangju, un médecin m'a fait une piqûre en disant quelque chose de terrible, comme : "Elle saigne, donc je ne sais pas si elle va faire une fausse couche ou donner naissance à un bébé bébé difforme à environ huit mois de grossesse."

"Ce n'est qu'une petite goutte de sang. Alors, une fausse couche ? Un bébé difforme ?" Ce qu'il m'a dit m'a beaucoup inquiétée, alors je suis allée à la clinique de gynécologie de Gwangju ○○ avec mon mari pour avoir un second avis. Le cœur désespéré, nous avons expliqué la situation mais contrairement à nous, le médecin n'a pas semblé inquiet de l'état du fœtus.

Soudain, le médecin nous a dit : "Le bébé est mort il y a deux semaines. Nous devons retirer le bébé mort au plus vite." "Cela n'a pas de sens !" Même à ce moment-là, je sentais les mouvements du fœtus, c'était donc absurde. "Pas question ! Le bébé est vivant." J'étais allée à l'hôpital pour éviter la même tragédie que celle qui s'était produite auparavant !

Le directeur a parlé fort en pointant du doigt mon bas-ventre. "Pourquoi ne sais-tu pas que ton utérus est en train de pourrir !" Mon cœur s'est mis à battre à toute vitesse. J'ai instinctivement enveloppé mon ventre dans l'intention de protéger le bébé. J'ai dit : "Non, le bébé n'est pas mort, c'est sûr. Je sens encore des mouvements fœtaux. Touchez-le", ai-je dit avec fermeté.

Les mouvements énergétiques du bébé dans mon ventre étaient transmis au travers de ma main enroulée autour de mon estomac. Il m'a forcée à avorter sans me faire subir d'examen pour confirmer son opinion. Il a prétendu que le bébé était mort parce que j'avais mentionné que j'avais perdu une goutte de sang. J'étais sûre que quelque chose n'allait pas. Le médecin a insisté auprès de mon mari sans tenir compte de mes paroles en lui demandant : "Qu'allez-vous faire, monsieur ?

Si je n'opère pas maintenant, la vie de votre femme est en danger. Si vous voulez sauver au moins la vie de votre femme, il faut que j'opère rapidement". Les yeux de mon mari tremblaient. J'étais vraiment certaine que mon bébé n'était pas mort, alors j'ai serré la main de mon mari et je l'ai supplié sincèrement en lui disant : "Non, le bébé n'est pas mort. Rentrons à la maison tout de suite."

Il n'a pas répondu d'emblée, mais a poussé un petit soupir. Le temps qu'il mettait à répondre m'angoissait. Un léger tremblement a parcouru tout mon corps. Il a alors baissé la tête, s'est forcé à respirer profondément et a lentement ouvert la bouche. "Ne vaudrait-il pas mieux suivre les conseils du médecin en tenant compte de l’état de ton corps ? Il a dit que tu étais en danger et qu’il devait donc agir vite pour te sauver."

Mais avant qu'il n'ait pu terminer sa phrase, mes jambes se sont mises à flancher. "Non, mon bébé est vivant ! Les larmes montaient à mes yeux et j'avais l'impression qu'elles étaient sur le point de jaillir. Le médecin a semblé avoir saisi le bon moment et a continué à pointer son doigt vers moi en criant : "Votre utérus est en train de pourrir !" Puis il a immédiatement insisté auprès de mon mari et lui a dit,

"Voulez-vous sauver votre femme ou la tuer ? Si vous voulez sauver votre femme, je dois l'opérer rapidement. Sinon, vous perdrez votre bébé et votre femme." J'avais la bouche déshydratée et mes entrailles semblaient être en train de brûler. J'ai de nouveau lancé un appel sincère à mon mari. "Fais-moi confiance, s'il te plaît. Le bébé est vivant. S'il te plaît, crois-moi. *Sanglots.* Les larmes que j'avais retenues ont éclaté.

Le bébé dans mon ventre tremblait et se tortillait rapidement. C'était comme si le bébé criait et hurlait de tout son corps : "Je suis vivant". Mon mari a posé ses deux mains sur son front et a poussé un soupir d'agonie. Il n'a pas semblé changer d'avis malgré mes appels angoissés. Il était là pour moi, mais ne l'était pas toujours. Des larmes coulaient sur mon visage. "Ma chérie, ta maman te protégera."

Mon précieux bébé vit et respire en moi ! En sentant cette forme de vie évidente, j'ai rassemblé mes pensées et essuyé mes larmes. J'ai regardé le médecin droit dans les yeux et j'ai exprimé fermement mes intentions. "Le bébé est toujours en vie, alors je ne me ferai pas opérer !" Le médecin a regardé mon mari sans tenir compte de mes paroles et comme Julio ne disait rien, il a appelé son personnel et paraissait se préparer à quelque chose.

Mon cœur était en train de battre très fort. Je savais instinctivement que je devais m'enfuir de cet endroit. J'ai rassemblé toutes mes forces et, le corps tremblant, je me suis rapidement levée. Puis j'ai immédiatement couru hors de la clinique en direction de l'entrée de l'hôpital. J'ai entendu plusieurs pas derrière moi. La porte de l'hôpital était devant moi. J'ai couru avec détermination vers elle en pensant : "Tout ce que j'ai à faire, c'est de passer cette porte !"

Mon corps était épuisé à l'extrême et j'avais l'impression que j'allais m'effondrer à tout moment. Cependant, déterminée à protéger mon bébé, j'ai couru de toutes mes forces. Au moment où j'allais atteindre la porte, on m’a saisi mes bras de chaque côté. J'avais l'impression que mon cœur allait s'effondrer. " Oh, oh, oh ! Future mère ! C'est vraiment gênant ! Allons-y maintenant !"

"Non, lâchez-moi ! Le bébé est vivant ! S'il vous plaît ! Aidez-moi, s'il vous plaît. Ne m'opérez pas ! Le bébé est vivant !" Je sanglotais en essayant de toutes mes forces de me libérer d'eux. C'était une lutte désespérée pour éviter d'être ramenée dans la clinique. Les médecins et les infirmières m'ont impitoyablement traînée en pleurs jusqu'à la salle d'opération. Alors même qu'ils me traînaient, je gémissais en disant : "Je n'ai pas besoin d'opération puisque le bébé est vivant."

Alors que je tentais désespérément de m'échapper, ils m'ont attrapé par tous les moyens possibles et m'ont placé sur la table d'opération toute froide. Dès qu'ils l'ont fait, tout mon corps et chacune de ses cellules se sont raidis. L'odeur des médicaments qui flottait dans la salle d'opération sombre me donnait des palpitations à la tête. Le personnel et les infirmières s'affairaient à préparer l'opération. Mon cœur battait la chamade, comme s'il allait exploser à tout moment.

Les instincts protecteurs maternels se sont mêlés aux battements de mon cœur lorsque j'ai entendu le cliquetis des outils chirurgicaux. "Je dois m'enfuir maintenant. Mon bébé, je te protégerai à coup sûr !" J'ai puisé dans toutes mes forces et j'ai couru hors de la salle d'opération pour lutter contre la peur et la terreur qui s'approchaient. Mais tous mes efforts ont été vains car j'ai été rapidement rattrapée.

Ils m'ont jeté un coup d'œil comme si ce n'était pas grave et ont échangé des regards entre eux. Ils se sont approchés de moi de plusieurs côtés et ont immobilisé mes bras et mes jambes qui se débattaient de sorte que je ne pouvais plus bouger. Ils m'ont traînée jusqu'à la table d'opération et m'ont scrupuleusement attaché les mains et les pieds !

"Non ! Le bébé est vivant ! *Sanglots.* " J'étais impuissante à empêcher mon bébé d'être tué. "Oh, mon Dieu ! S'il vous plaît !" Je criais avec mes mains et mes pieds attachés. Mais où est donc passé mon mari ? "Je ne me ferai pas opérer ! Le son de mes cris désespérés s'est évaporé dans l'air jusqu'à la fin.

Une infirmière s'est empressée d'injecter un anesthésiant dans mon poignet gauche. Puis elle m'en a injecté un autre dans l'épaule droite parce que le premier anesthésiant n'avait pas fonctionné. Celui-ci n'ayant pas fonctionné non plus, elle m'en a injecté un autre dans la cuisse. Lorsque les trois infirmières n'ont plus pu continuer à administrer d'autres anesthésiques, le médecin m'a mis un masque d'anesthésie sur la bouche. Une odeur nauséabonde persistait. Mais cela non plus n'a servi à rien.

Un vieux dicton dit que " toute mère est forte ". Ma ténacité maternelle à veiller sur mon précieux bébé jusqu'à la fin, même si j'avais les mains et les pieds liés, n'a fait qu'accroître la force de mon esprit. Je pouvais voir le visage du médecin derrière les rideaux chirurgicaux qui couvraient mes jambes. Il a dit : "Ah, hélas !". Après avoir brièvement incliné la tête, il a introduit la machine dans l'utérus, l'a mise en marche et a commencé l'opération.

" Non ! *Sanglots*" Mes cris et hurlements aigus et le bruit du vrombissement de la machine ont commencé à envahir la salle d'opération. La douleur de la déchirure de ma chair a envahi tout mon corps. Après cette terrible douleur, il a retiré la machine, a sorti le bébé de mon utérus avec des forceps et lui a fait subir des choses horribles à plusieurs reprises.

"Mon bébé !!! Malgré mon cri effrayant, le médecin n'a pas fait attention à moi et a continué en affichant une expression vide. J'avais beau crier, cela ne servait à rien. Ma sueur dégoulinait comme la pluie. La douleur terrible d'être déchiquetée lors de cette scène cruelle où mon bébé était en train de mourir horriblement ! Je souffrais terriblement sur tout mon corps. L'odeur du sang emplissait l'air.

Je devais tout voir, tout sentir et tout vivre pendant l'opération. En plus de souffrir de la douleur atroce d'être déchiquetée sans anesthésie, je me suis débattue en criant car mon bébé avait été brutalement tué sous mes yeux.

‘Comment a-t-il pu commettre un acte aussi irresponsable sans craindre le ciel ? Tuer sans état d'âme la vie d'un bébé à naître équivaut à un meurtre. Mon innocent et précieux bébé est mort sans pitié entre les mains d'un homme au visage humain mais à l'esprit diabolique !’

Voir cet acte terrible sous mes yeux m'a fait pleurer sans fin, remplie d'amertume parce que je n’étais pas parvenue à protéger mon bébé.

"Bébé... Sanglots !" Comme tu as dû avoir peur, mon doux bébé, quand tu as été brutalement massacré vivant. Comme tu as dû souffrir ! !! "Je suis tellement désolée, mon petit cœur, de ne pas avoir pu te sauver." Le bruit de la machine qui semblait ne jamais s'arrêter s'est finalement arrêté. Je me suis efforcée de ne pas relâcher cet esprit auquel je m'étais accrochée. Alors que j'essayais d'ouvrir mes paupières lourdes après l'opération, j'ai vu le médecin incliner à nouveau la tête.

J'ai essayé de protéger mon bébé de toutes mes forces jusqu'au dernier moment, mais à la fin, je n'ai même pas pu bouger un doigt. Les chansons que j'avais chantées au bébé dans mon ventre et les moments où j’avais partagé mon amour avec lui se sont évanouis au-delà de ma conscience.

297. La douleur a commencé après l'intervention chirurgicale (PDF)

Combien de temps cela a-t-il duré ? Alors que j'avais à peine ouvert les yeux, les larmes qui s'étaient accumulées ont coulé sur mes joues. J'étais encore sur la table d'opération. " Aïe ! " Malgré moi, j'ai gémi sous l'effet de la douleur atroce qui m'envahissait. J'avais l'impression que tout mon corps s'effondrait sur moi. Au même moment, les contractions que les futures mères ressentent juste avant l'accouchement ont commencé et se sont poursuivies sans intervalle de quelques secondes.

Les douleurs du travail pendant l'accouchement ne sont normalement pas continues mais se manifestent par intervalles. Cependant, je subissais des contractions continues sans la moindre seconde d'intervalle, à tel point que j'ai cru que ma respiration allait s'arrêter. J'ai regardé autour de moi, mais il n'y avait personne. Où est-il (mon mari) ? Seule dans la salle d'opération vide, à nouveau inconsciente sousl'effet de la douleur, j'ai entendu quelqu'un crier et pleurer en s'approchant.

"Chérie ! Ouvre les yeux, ma chérie, réveille-toi !" La voix familière était celle de ma tante aînée. Puis, j'ai vaguement entendu ma tante hurler de l'extérieur : "Tu vas la laisser seule comme ça ? Elle est presque morte !"

J'étais couchée, fortement inclinée, et deux personnes se sont efforcées de me soulever, mais n'y sont pas parvenues. Finalement, quatre personnes dont un médecin et une infirmière ont à peine réussi à me soulever et m'ont déplacée avec difficulté jusqu'à la salle d'accouchement.

L'opération, qui devait être terminée en 15 minutes selon le médecin, a duré plus d'une heure et demie. Mon mari a déclaré qu'il se trouvait devant la salle d'opération pendant qu'on m'opérait de force. Il a dit que le son de mes cris désespérés était si douloureux pour lui qu'il ne pouvait pas rester à l'hôpital et qu'il est sorti pour appeler ma tante aînée qui vivait dans la ville voisine de Gwangju.

Si mon mari avait touché mon ventre, ne serait-ce qu'une fois, alors que je le suppliais de le faire, il aurait senti les mouvements du bébé. Il m'a dit : "Chérie, je suis désolé. Je pensais que c'était à cause de ton attachement au bébé". Mon mari a considéré mes paroles comme un simple sentiment d'attachement et ne m'a pas écoutée du tout ; j'étais sur le point d'être à la fois déçue et attristée pour lui. Cependant, j'ai immédiatement pensé : " Il faut l'offrir en pratiquant le Semchigo comme si j'étais aimée. "

Ma décision était prise mais des larmes ont coulé de mes yeux. Il devait s'agir de larmes de sang versées par amour maternel en luttant jusqu'au bout pour protéger mon bébé. Ma tante s'est précipitée à l'hôpital après l'appel téléphonique de mon mari. Elle m'a dit qu'elle m'avait vue dans le coma, allongée seule sur la table d'opération, et qu'elle avait pleuré parce qu'elle pensait que j'allais mourir.

J'ai appris que l'hôpital, après une longue opération, m'avait laissée sur la table d'opération pendant plus d'une heure alors que j'étais mourante. Après avoir été transférée dans la salle d'accouchement, on ne m'a donné qu'un analgésique et on m'a demandé de rentrer chez moi immédiatement.

J'ai lutté de toutes mes forces pour me relever. Lorsque j'ai fait un pas en avant, en étant soutenu, tout mon corps a semblé s'effondrer. J'ai réussi à sortir de l'hôpital avec difficulté et j'ai constaté des pertes de sang. Dans l'état où je me trouvais, je ne pouvais pas faire un pas de plus. J'ai réussi à rentrer à l'hôpital avec le soutien de mon mari et de ma tante et je leur ai dit : " J'ai du sang qui coule " et ils m'ont répondu nonchalamment : " Ce n'est pas grave ". Ils m'ont tendu deux cotons et m'ont dit de les mettre sur les fesses.

Je perdais connaissance mais encore une fois je l'ai accepté en pratiquant le Semchigo comme si j'étais aimée, et avec l'aide de ma tante, j'ai réussi à les enfiler comme ils me l'avaient dit. Mais même ainsi, l'hémorragie était si abondante que mon sang s'écoulait des cotons-tiges. À ce moment-là, j'étais déjà en train de mourir. L'hôpital n'a pas pris d'autres mesures pour m'aider, et nous, qui ignorons la médecine, nous n'avons pas eu d'autre choix que de rentrer chez nous.

Mes membres tremblaient. Du sang coulait à chaque pas que je faisais avec précaution, et mon corps entier était déjà trempé d'une sueur épaisse. Le vent froid de l'automne transperçait tout mon corps. Dès que je levais le pied pour bouger, j'avais l'impression que j'allais manquer de souffle à tout moment. Cependant, je ne voulais pas inquiéter davantage ma tante et mon mari, qui étaient déjà très inquiets pour moi, alors j'ai fait de mon mieux et j'ai essayé de faire l'offrande de mon état en pratiquant le Semchigo comme si j'étais aimée.

C'est avec détermination que j'ai contraint mon corps brisé à monter dans le bus avec le soutien de mon mari et de ma tante. Ma tante m'a dit : "Quoi qu'il arrive, prends soin de toi" et, d'une voix inquiète, m'a dit au revoir. J'ai eu du mal à me glisser dans le bus déjà bondé. Soutenue par mon mari, j'ai lutté pour rester debout parmi les gens mais j'ai rapidement perdu connaissance et l'équilibre, avant de m'effondrer. J'ai entendu immédiatement un jeune homme se lever rapidement et me laisser sa place.

Après un certain temps, j'ai repris mes esprits tandis que de nombreuses émotions tourbillonnaient en moi. J'ai essayé de l'offrir en pratiquant le Semchigo comme si j'étais aimée mais des larmes silencieuses ne pouvaient pas s'arrêter de couler. "Bébé, je suis désolée, je suis vraiment désolée." J'ai avalé la douleur qui dévorait mon esprit et mon corps. " D'accord. Je vais accepter tout cela en pratiquant le Semchigo comme si j'étais aimée." Pourquoi le chemin du retour était-il si long et si éloigné...

J'avais l'impression, en perdant conscience, que le chemin était lointain et obscur et que je ne pourrais jamais plus y retourner. Lorsque j'ai fini par rentrer à la maison avec l'aide de mon mari, ma mère était là. Ma mère a été effrayée de voir sa fille, qui était sortie de chez elle dans un état normal, rentrer en rampant comme une personne à moitié morte, soutenue par son mari. À l'annonce de la perte de mon bébé, ma mère s'est effondrée de chagrin et n'a pas su quoi dire ou penser.

"C'est quoi cette tragédie soudaine ? Le rêve que j'ai fait de ta grossesse était si beau que je t'ai dit de faire attention parce que le bébé allait devenir une grande personne". Ma mère a pleuré amèrement à la vue de sa fille, qui semblait maintenant au bord de la mort. Ma mère, le cœur brisé, a essuyé ses larmes puis reprit son calme.

"Que pouvons-nous faire, maintenant que c'est arrivé ? Prends bien soin de toi." Ma mère m'a réconfortée et m'a soignée avec amour et de tout son cœur.

298. Suite de l'hémorragie (PDF)

Lorsque je suis rentrée de l'hôpital, la douleur physique était intense, mais la douleur la plus insupportable était de savoir que mon bébé avait été enlevé de mon corps malgré tous mes efforts pour le protéger, cette fois au moins. Lorsque je pensais à la douleur que mon bébé vivant avait dû endurer jusqu'à la mort, mon cœur se déchirait en mille ou dix mille morceaux. À quoi peut-on comparer la douleur de la perte d'un bébé ?

Mais que pouvais-je faire d'autre ? Puisque le bébé m'avait déjà été enlevé, j'ai essayé de calmer mon esprit en l'offrant de tout mon cœur en retenant des larmes de sang en pratiquant le Semchigo comme si je n'avais jamais été enceinte. L’état de mon corps, qui selon le médecin allait bien, continuait à se détériorer. J'avais besoin d'uriner toutes les trois minutes et je ne pouvais pas dormir.

Même si on me venait en aide, je pouvais à peine me lever, enlever mes vêtements, m'asseoir sur le pot de chambre (toilettes portables destinées à être utilisées la nuit dans la chambre à coucher), et même là, je n'urinais que très peu. Puis je me rhabillais et m'allongeais à nouveau. Tout ce processus prenait environ trois minutes. Ensuite, dès que je me couchais, je devais me lever pour uriner à nouveau, ce qui revenait à se lever, à uriner et à se coucher en permanence. Les pertes de sang persistaient, et je devais faire de mon mieux avec les moyens dont je disposais. 24 heures par jour, c'était en soi très pénible.

Je ne pouvais pas me lever toute seule, ma mère devait donc m'aider, m'asseoir sur le pot, puis me reposer, répétant ce cycle à l'infini. C'était des moments difficiles pour moi, à tel point que je me sentais prête à mourir, mais je ne voulais pas montrer mon état à mon mari. Il était du genre à ne pas se réveiller facilement une fois endormi, mais comme il n'y avait qu'une seule chambre, je lui ai demandé de se retourner et de dormir face à moi pour éviter qu'il ne me voie.

En me voyant dans cet état, mon mari a eu pitié de moi et m'a dit : "Et si tu mettais une couche ?" Mais c'était impossible. Les serviettes hygiéniques jetables n'étaient pas aussi facilement disponibles qu'aujourd'hui, et même si je pouvais utiliser des serviettes en tissu, ma mère aurait dû les laver et les faire bouillir, et je ne voulais pas lui imposer un fardeau supplémentaire.

Cependant, face à cette situation devenue inévitable, j'ai dû continuer à recevoir l'aide de ma mère. C'était une grande souffrance pour moi qui étais une personne propre et ordonnée et qui ne pouvait pas demander aux autres un service ou de l'aide.

Le besoin d'uriner fréquemment me privait de sommeil depuis une semaine. Ma mère a arrêté le pendule de la grande horloge de la maison pour qu'il ne fasse pas de bruit et me permette de dormir au moins un peu.

Elle est même sortie pour demander aux gens dans la rue de se taire. Dans le seul but de sauver sa fille, ma mère s'est occupée de moi chaleureusement alors qu'elle n'arrivait même pas à dormir la nuit. Même pendant la journée, elle ne pouvait pas se reposer parce qu'elle me soignait, s'occupait des enfants et faisait le ménage. Ô, ma mère, la seule personne au monde dont j'avais le plus envie de prendre soin !

Je me sentais tellement désolée pour ma mère qui devait faire tant d'efforts pour s'occuper de moi. C'était insupportable pour moi. Cette situation a duré une semaine. C'était si douloureux que j'avais envie de m'endormir et de ne plus jamais ouvrir les yeux. Mais en pensant à ma mère et à mes adorables enfants, je me suis décidée et j'ai offert toute la douleur et la tristesse de cette situation incontrôlable en pratiquant le Semchigo comme si je n'étais pas malade et comme si j'étais aimée.

"Je peux en faire l’offrande en pratiquant le Semchigo mais que puis-je faire pour ma mère qui souffre en me voyant souffrir et en me venant en aide?" Malgré tous les efforts de ma famille, mon état ne s'est pas amélioré du tout et s'est aggravé progressivement. J'ai continué à perdre du sang et après environ une semaine, le sang est devenu rouge foncé et s'est mis à couler.

Je ne parvenais pas à manger et je continuais à perdre du sang, de sorte que je me rapprochais de la mort dans de grandes souffrances. Ce n'était pas l'hiver, mais j'avais tellement froid que je tremblais fortement. Je me débattais et gémissais dans l'abîme de la souffrance qui échappait à mon contrôle. J'avais l'impression que j'allais mourir si je ne faisais rien. Alors, avec l'aide de ma mère et en utilisant toutes les forces dont je disposais, j'ai réussi à atteindre un téléphone public.

J'ai appelé l'hôpital et je leur ai fait part de ma situation et on m'a dit de m'y rendre dès que possible. Ma mère était tellement bouleversée et triste de ce qui se passait qu'elle a pleuré et supplié mon mari de me laisser entrer à l'hôpital. Après notre départ pour l'hôpital, ma mère, qui pensait que j'allais y rester, a emmené mes deux enfants chez elle, à la campagne.

299. Nouvelle intervention chirurgicale pour cause d'hémorragie persistante. (PDF)

Lorsque je suis allée dans cet hôpital, le médecin qui m'a vu n'a même pas été surpris et m'a dit de m'allonger sur la table d'opération en montrant un visage indifférent. "Encore une opération... ? Mon corps était dans cet état à cause de l'opération qu'il m'avait imposée, j'étais donc réticente à l'idée de me faire opérer à nouveau, mais je me suis dit que ça ne pouvait pas être pire. Lorsque je suis entrée dans la salle d'opération, j'ai tremblé, car les terribles souvenirs de ce jour-là, enfouis au plus profond de mon esprit, me revenaient de tous les coins de la pièce.

Lorsque je me suis allongée sur la table d'opération et que j'ai respiré profondément, l'opération a recommencé sans anesthésie. Combien de temps s'est-il écoulé ? J'ai perdu connaissance. Lorsque je me suis réveillée dans d'atroces souffrances, je me suis retrouvée dans la salle d'accouchement et l'opération était terminée. Mon mari a appelé ma tante, qui vivait dans la ville voisine de Gwangju, pour lui dire que j'avais subi une autre opération. Le médecin a dû entendre ce qu'il disait et il s'est mis à crier.

"J'ai juste éliminé quelque chose d'anormal; qu'est-ce que vous voulez dire par chirurgie ? Ma tante aînée est arrivée un peu plus tard et est entrée dans la salle d'accouchement. "Attendez, n’est-ce pas vous qui êtes responsable de son état ?" "Non, hé, qu'est-ce qu'il y a de mal à retirer quelque chose d'anormal. ?" "Vous auriez dû le faire correctement dès le départ. La première opération s'est mal passée et maintenant elle souffre, alors s'il vous plaît, laissez-la rester à l'hôpital."

Le directeur de l'hôpital a répondu sans ambages comme s'il était agacé : "Quoi, une hospitalisation ? Elle va très bien... Hein !" Le directeur de l'hôpital ne m'a pas permis de rester plus longtemps. De plus, il m'a demandé de payer même la deuxième opération. Ma tante m'a alors dit : "Vous avez tué un bébé en parfaite santé et infligé des dommages à son corps. N'a-t-elle pas subi une autre opération parce que vous lui avez dit qu'elle devait venir ici ?"

"Elle m'a dit que du sang noir s’écoulait, alors je lui ai dit de venir." Ma tante a protesté en disant : "Vous venez de refaire l'opération parce qu'elle s'est mal passée, alors pourquoi nous demandez-vous de payer à nouveau ?" Mais l'hôpital a obstinément refusé de l'écouter. Ils ont discuté sans relâche. J'ai dit à mon mari : "Payons les frais en pratiquant le Semchigo comme si nous n'avions jamais gagné cet argent". Mon mari a payé la facture de l'hôpital. J'ai dû quitter l'hôpital alors que mon corps me faisait encore très mal.

J'ai essayé de me lever, mais j'avais du mal à garder l'équilibre. Lorsque j'ai marché prudemment avec l'aide de mon mari et de ma tante, une douleur déchirante m'a envahi tout le corps.

Comme j'étais incapable de faire quoi que ce soit seule, je ne pouvais pas rentrer chez moi sans que ma mère soit là pour m'aider. Nous sommes allées dans une auberge, mais j'avais l'impression que j'allais m'effondrer à tout moment.

J'avais tellement froid et j'étais si étourdie que tout mon corps tremblait comme un arbre, car j'avais perdu beaucoup de sang à cause de mes hémorragies incessantes et de la deuxième opération. De plus, ce soir d'automne du 1er octobre était aussi froid qu’une soirée en plein milieu de l'hiver. Cependant, il n'y avait pas de chauffage à briquettes à l'auberge, alors j'ai cherché des pensions, des petites auberges et même des hôtels, mais aucun d'entre eux n'avait de chauffage.

Le temps que j'ai passé à errer, épuisée, à la recherche d'un endroit doté d'un chauffage pour réchauffer mon corps glacé m'a semblé trop long et trop froid. J'avais l'impression de ne plus pouvoir bouger. C'est alors que mon mari, voyant l'état critique dans lequel je me trouvais, a suggéré que nous allions chez sa sœur à Gwangju. Nous y sommes allés car j'ai toujours été proche de ma belle-sœur et de son mari ; ils ont été étonnés de me voir et m'ont chaleureusement accueillie.

Ils ont allumé un feu de bois dans la cheminée et un feu de briquettes pour réchauffer mon corps glacé. Arrivé à ce point, mon corps n'en pouvait plus et j'ai subi la deuxième opération chirurgicale après avoir passé une semaine à lutter contre la douleur, à être incapable de manger ou de dormir et à perdre continuellement du sang!

N'ayant pas le temps de me reposer, même pas un instant, je m'étais appuyée sur mon mari, à la limite de l'évanouissement et ma conscience s'était déjà brouillée en errant dans les rues à la recherche d'un logement dans le froid. Mon corps gelé a mis du temps à se réchauffer et je n'ai pu m'empêcher de gémir à cause de la douleur atroce. Même après la deuxième opération, la perte de sang ne s'est pas arrêtée et j'ai continué à uriner fréquemment.

J'ai mis un tissu épais sur mes fesses, mais il est rapidement devenu saturé, si bien que j'ai dû le changer souvent. J'avais sans cesse besoin d'aller aux toilettes, mais comme il s'agissait de toilettes classiques, je devais sortir dans la cour pour y accéder. Après avoir rampé avec difficulté, j'allais dans la cuisine, je me lavais les mains et j'essuyais la poussière sur mes vêtements avec de l'eau. Après cela, je rentrais tranquillement dans la chambre.

Après ce parcours difficile, j'ai essayé de m'allonger ; à peine l'ai-je fait que j'ai dû me lever à nouveau pour aller aux toilettes. Bien que je n'aie rien demandé à ma belle-sœur, voyant que je me débattais seule, elle a apporté un pot de chambre (des toilettes portables, destinées à être utilisées la nuit dans la chambre à coucher) dans la cuisine. J'étais tellement reconnaissante de sa prévenance que j'en ai eu les larmes aux yeux. " Ma chère, je suis désolée de te déranger, mais je te suis reconnaissante". "Tu aurais dû me dire quelle aide je pouvais t’ apporter avant cela. Tu as dû trouver très difficile de sortir pour aller aux toilettes ».

Je lui en étais très reconnaissante, mais comme je devais dormir dans la même pièce que ma belle-sœur, son mari et leurs deux enfants, je me sentais mal à l'aise de les déranger et je regrettais de devoir le faire.

Ce qui était plus difficile, c'est que je devais sortir et entrer en silence en rampant sans aucun soutien, en faisant attention à ne pas émettre le moindre gémissement, même si j'avais l'impression que j'allais mourir. Ce trajet m'a procuré une douleur inimaginable. Lorsque je rampais jusqu'aux toilettes et que j'en revenais, j'avais immédiatement envie d'uriner à nouveau, et je devais donc y retourner sans avoir le temps de m'allonger. Néanmoins, aller à la cuisine me convenait un peu mieux car cela prenait moins de temps, environ 15 minutes, parce que la distance était plus courte que de passer par l’extérieur.

Cependant, je ne voulais pas imposer un fardeau aux autres. Cette nuit que j'ai passée à me débattre seule dans la douleur a été pour moi comme une mort.

J'ai senti que je ne pouvais pas rester dans la même pièce à dormir avec le mari de ma belle-sœur, alors dès que le jour s'est levé, j'ai supplié mon mari de me ramener à la maison. La nuit, j'allais à la cuisine, mais dans la journée, je devais sortir pour aller aux toilettes. Je ne pouvais tout simplement plus continuer ainsi.

J'ai marché difficilement de Gyerim-dong, à Gwangju, jusqu'au terminal des bus express et je suis montée dans le bus, toujours épuisée. Je suis arrivée au terminal de Naju et, avec l'aide de mon mari, je suis rentrée chez moi en titubant, avec des sentiments mitigés. "Même en arrivant à la maison, ma mère, qui pourrait m'aider, ne sera pas là, alors qu'est-ce que je vais faire ?

J'ai pensé que je ne serais pas capable de faire face à toutes les difficultés pendant la nuit, alors j'ai décidé de prendre un somnifère et d'essayer de dormir toute la nuit. J'étais dans un état tel que je ne pouvais pas marcher, mais j'ai décidé d'acheter un somnifère en m'arrêtant à la pharmacie. Le chemin était bien trop long. Lorsque j'ai demandé des somnifères, le pharmacien m'a dit : "Depuis hier, nous n'avons plus le droit de vendre des somnifères, mais je peux vous vendre des tranquillisants."

Je n'ai pas eu d'autre choix que d'acheter trois comprimés de tranquillisants. Sur le chemin du retour, le ciel semblait tourbillonner. Mon hémorragie continuait. J'ai fermé les yeux, je les ai rouverts et j'ai lutté pour conserver ma vision qui s'est estompée. Je suis finalement arrivée à la maison. Comme je ne voulais pas du tout faire de peine à mon mari, je me suis efforcée de dissimuler ma maladie.

Je continuais à suffoquer de douleur lorsqu'il était hors de vue. Lorsque mon mari partait au travail, je passais la longue journée seule, sans rien manger, et avant même de m'en rendre compte, la nuit était tombée. J'ai pris un comprimé de tranquillisant même si je savais que je ne pourrais pas m'empêcher d'uriner pendant mon sommeil. Bien qu'on m'ait dit qu'un seul comprimé suffisait, je n'ai pas pu m'endormir.

Mon mari est rentré du travail et semblait contrarié ; je ne comprenais pas pourquoi. Je me sentais désolée pour lui et je marchais sur des œufs. "C'est la seule personne sur laquelle je peux compter en ce moment. S'occuper de sa femme malade n'a pas dû être facile pour lui qui avait l'habitude d'être servi, alors j'ai décidé de ne plus être un fardeau pour lui".

Je me suis inquiétée pour lui et j'ai offert mon cœur douloureux en pratiquant le Semchigo comme si j'étais aimée. Je suis devenue émotive et je n'ai pas pu empêcher les larmes de couler sur mon visage. Je les ai rapidement essuyées pour éviter qu'il ne me voie pleurer. J'ai ensuite pris les deux derniers comprimés de tranquillisant. Moi qui ai toujours voulu la paix dans mon quartier, je ne voulais pas être un fardeau pour qui que ce soit.

"Je veux m'endormir immédiatement. Et si je ne me réveille pas ? Et mes précieux enfants ? Et ma mère ?" Puis, sans que je m'en rende compte, j'ai sombré dans un profond sommeil.

300. Un mari qui a vu sa femme morte (PDF)

Combien de temps s'est-il écoulé ? En rentrant de l'hôpital, mon mari a dû s'endormir profondément. Il s'est réveillé, m'a vue et, pensant que j'étais plongée dans un profond sommeil, il a dit : "C'est bien. J'aurais dû utiliser cette méthode plus tôt." Il s'apprêtait à se rendormir, mais il a eu une sensation étrange et lorsqu'il m'a touchée, tout mon corps était froid comme la glace et dur comme une pierre.

Il était environ 3 heures du matin lorsque mon mari, les mains tremblantes, a ouvert mes yeux froids et a été surpris de ne voir que le blanc de mes yeux. Il sut alors que je ne dormais pas. Je n'avais pas pu manger depuis plusieurs jours, je souffrais de pertes de sang excessives, je n'avais pas dormi du tout et je n'avais pas été en mesure de recevoir une injection intraveineuse !

Après l'opération, mon corps était affaibli par toutes sortes de séquelles, mais j'ai pris trois tranquillisants, qui étaient censés être pleinement efficaces avec un seul comprimé, ce qui a provoqué l'arrêt de ma respiration et ne m'a pas seulement aidée à dormir en stabilisant mes nerfs. Cela faisait seulement huit jours que j'avais subi un avortement forcé. Mon mari, qui a vu que je ne respirais plus, a été tellement choqué qu'il ne savait plus où donner de la tête.

Puis il a repris ses esprits et s'est dit : "Non, ce n'est pas le moment de paniquer. Je dois faire quelque chose !" Il a enfreint le couvre-feu et s'est précipité dans la seule clinique gynécologique de Naju. Cependant, comme le directeur de l'hôpital était sorti boire jusqu'à minuit passé, il a déclaré qu'il ne pouvait pas recevoir de patientes à cette heure-là.

Mon mari a frappé à la porte non seulement de l'hôpital gynécologique mais aussi de tous les autres hôpitaux de Naju, cependant aucun d'entre eux n'était ouvert, pas même l'hôpital gynécologique. À l'époque, il n'y avait pas d'hôpital général à Naju et seulement quelques hôpitaux privés. Mon état avait été causé par une surdose de tranquillisants sur un corps extrêmement affaibli, c’est pourquoi je devais subir un lavage gastrique avant de pouvoir faire quoi que ce soit d’autre.

Que se serait-il passé si le directeur de l'hôpital gynécologique n'avait pas bu et que j'avais pu le voir ? Si cela avait été le cas, je l'aurais vu et je n'aurais peut-être pas reçu de soins urgents et, par conséquent, je n'aurais peut-être pas survécu. Le plan du Seigneur était tel que le directeur de la gynécologie n'a pas pu me voir et que j'ai dû subir un lavage gastrique dans un autre hôpital.

Mon mari a cherché partout un hôpital ouvert. Il était en colère parce qu'il se souvenait qu'il ne m'avait pas dit un mot gentil, alors que je souffrais, avant que je ne prenne les tranquillisants. C'était la dernière fois qu'il aurait pu me parler avant que je ne sois incapable de respirer ou d'ouvrir les yeux. La vue de sa femme, qui était devenue comme un cadavre froid, était si présente à son esprit qu'elle l'a poussé à se précipiter avec toute son énergie pour trouver un hôpital ouvert.